由飛火野離開,走三条通,會經過奈良的老舖旅館菊水樓,就在春日大社
一之鳥居前不遠。
已有127年歷史的菊水樓,本館、新館、別院合計的房間總數才16間,可以想像
它的住房價不斐。
雖然住宿與晚餐價格不是我們可以負擔的,但是午餐時段的洋食1500日圓起跳
,還算親民。餐廳有庭園綠意圍繞;明亮雅致,有機會可以來嚐嚐。
(午餐洋食目前已收攤,好可惜—2019年)
離菊水樓不遠的興福寺前階梯,又稱52段。52段是佛門用語,譬喻修行階段
到52段最高階的妙覺,也就是成佛------。從52段下可以窺見興福寺五重塔,
也有一種『仰望』的效果。
不過,老爺子無視這寓意,直接走過,這一張還是我強要他拍下的。><"
興福寺是世界遺產呢!我們竟只是走過,也因為時間已晚,只好留待下回。
52段這一帶也有不少《鹿男》場景。@_@
52段旁邊就是猿澤池(猿沢池)。
猿澤池是人工池塘,也是興福寺的放生池,它有所謂的七不思議(日本人很愛
七不思議 這個梗 @@):
【澄まず濁らず、出ず入らず、蛙はわかず藻は生えず、魚が七分に水三分】
意思就是:水不清澈不混濁;流不出也進不來;沒有青蛙不長藻類;七分魚水三分。
猿澤池上放了些木頭與木筏,晴天白日時會有許多烏龜爬上來曬太陽。
《鹿男》第一集就出現猿澤池:剛到奈良的『我』〈小川老師〉慌慌張張
沿著池畔走。攝影的視角是鹿的視線,小川他一進奈良就被盯上囉!
猿澤池還有龍棲息其間的傳說,據說三月三日的夜晚,龍會從此池飛出!O_O
猿澤池畔的感覺很舒服,黃昏時沿池散步;悠緩寧和,是我很喜愛的一個地方。
步道的依依垂柳,拂過衣上心底,觸感溫柔------。
偶而駐足,與小藍共賞湖景。
猿澤池畔的衣掛茶屋。
店家在茶屋前立著【一生懸命】的木牌,展現經營決心。
若有機會重訪,想在茶屋坐坐,可以啥都不想,也可以懷想猿澤池的許多傳奇------。
衣掛茶屋 命名的緣由應是池畔有【悲戀的采女與衣掛柳的傳說】。
故事是說奈良時代一度受皇帝寵愛的采女(采女是在皇帝身旁侍奉起居的女官職稱)
,因皇帝的寵幸不再而悲嘆,最後竟投池自殺,投池時將衣服掛在柳枝上,所以有
衣掛柳之名。這個故事載於《大和物語》古籍。
這種傳說以現代眼光看讓人不太愉快呢!不過此類傳說結合了水湄、女子、負心漢、
掛著衣服的樹等元素,感覺與羽衣傳說很類似。應該是歷經流變而來,不見得真有
此事。不過,說明牌中有標示采女的故里是福島縣郡山市,奈良市還與之結為姊妹市
,又讓人覺得故事的真實性很高!@@
日本有諸多羽衣傳說,源頭應該是中國,上圖中所繪的采女服飾也很中國呢!可話說
奈良時代(西元710至794)原本就處處模仿漢唐。
猿澤池西北方的 采女神社 與 采女祭 的夜間行事 龍頭鷁首管弦船。(網路圖)
(鷁是水鳥,發音:一ˋ)
為了安慰采女之魂而建的 采女神社 隔著猿澤池與 衣掛茶屋 相對。傳說社殿
一夜之間背向猿澤池!其實只是民間流言吧!應該是考慮到采女悲傷的心情才
如此興建?
每年中秋時節有 采女祭 懷想這段遙遠的故事,采女故里福島縣郡山市也會選出
Miss采女來參加花扇奉納(以秋日七草裝飾的繽紛大花扇;有2公尺高)行列及
其它行儀。夜晚七時在猿澤池有兩艘龍頭鷁首管弦船緩緩駛過河中四十餘盞水流
燈籠間;最後高潮是將大花扇投入池內-------。
民俗考證中,將采女傳說與龍神傳說做結合!我想那樣的畫面應該頗具魅力!XD
日夜交會的寶藍色時刻。從猿澤池南岸欣賞興福寺五重塔。
逐漸走離猿澤池的我們頻頻注視著對岸池畔夕景。
右下方的九重塔是供養塔,有采女地藏。旁邊即是衣掛柳。
當時發懶,沒有走上前看看!><""
沿著三条通又來到中谷堂,當然要買一個杵餅(艾草紅豆麻糬)來吃,還買了一支
抹茶冰淇淋配。這一段商店街不知走過幾回了!已變成親切之地,就算站在路邊吃
也很自在!^_^
晚餐擇定三条通上的CoCo壹番屋奈良上三條店。
這幾天吃了不少清淡的日式飲食,有一點厭膩,想換個口味。
這一家CoCo壹番屋常常經過,應該也是想吃的緣由。
小小窄窄的店,我們一進來就選第一桌,完全沒往裏頭走。
座位間有區隔,看不到鄰桌,可保隱私,但間距小,談話聲很清晰。^^"
我們就窩在窗邊角落,感覺好安適。
很喜歡一天旅程結束後;晚餐時刻的滿足慵懶。
價位還算平實,跟台灣的CoCo壹番屋,價格差不多。
我吃過台北西門町的CoCo壹番屋,印象還不錯。這次來發源地吃,也有種PK
看看的心理,不過最主要還是想換口味;吃點肉食。
來客還蠻多異邦人,不過有人舉棋不定想很久,有人想半天還是出了餐廳,也是
頗具趣味的餐廳風景;顧客群像。
起士豬排咖哩。
咖哩濃郁有點辣,是好吃的一品。
炸雞咖哩。
炸雞皮酥肉嫩有入味,醬汁則與豬排咖哩一樣。
似乎嫌肉食還不夠,又點了德式香腸沙拉。
香腸肉汁甜,也很好吃。
看見可樂餅忍不住也點一個!
貪心點了太多炸物,果然有些負荷過重!全靠老爺才能完食。
問我台日兩地 CoCo壹番屋的差別?其實答不出來耶!那還說啥PK啊! ^^"
回程路上買了麵包當隔天早餐,可是老爺不想拍!><
東橫INN在望,雖然明日還未來,依依不捨的心情已湧現------。
相關閱讀:
菊水樓:http://www.kikusuiro.com/restaurant/lunch/
CoCo壹番屋:http://tenpo.ichibanya.co.jp/search/shop/pc/detail.php?SCODE=2186
奈良市觀光協會:http://narashikanko.or.jp/event/index.php?m=d&id=107
奈良歷史漫步:http://www5.kcn.ne.jp/~book-h/mm056.html