穿街走巷再度來到東大路通。
馬路對面的安井金比羅宮相當熱門!雖然從外表看不出來。
穿過看似寧靜的綠蔭道。
正是時節的 山吹 嬌嫩的鮮黃好耀眼!
安井金比羅宮的熱點就是這覆滿『形代』的繪馬狀巨石,稱為【緣切緣結碑】
。
這裡是京都著名的斷惡緣 結良緣的神社。方式是先在本殿參拜,然後在【緣切
緣結碑】旁自行投幣100日圓以上,領取一枚形代〈代替身體之意〉,將祈求之
事寫在上面,然後跪著從外側〈表〉爬進內側〈裏〉,這是斬惡緣;再從內側爬
到外側,這是結良緣。最後將 形代 貼在碑上,整個儀式才算結束。
神社裡沸沸揚揚都是遊人,但熱衷於這個小小麻煩儀式的都是年輕女性!不管是
中學女生或時髦的粉領女性,都笑咪咪又有些害羞地穿進穿出這巨石碑中央的小
圓洞。
日本女性對良緣的憧憬大到不管眾目睽睽也要爬進又爬出。
男性比較『害羞』,不敢做這種宣示?
據說也有人衍伸為與 疾病 斷惡緣,虔誠參拜。
安井金比羅宮創建於天智天皇時代〈668至671〉。創建人是藤原鎌足
,還在寺中遍植藤花,又稱藤寺,祈求家門隆昌,子孫長久。
歲月流轉,安井金比羅宮幾番輾轉流變,藤花已稀,藤原家也不知所終?
在21世紀的艷陽下我癡看隨風輕擺的嬌弱紫藤,不覺流光飛逝。
安井金比羅宮還以繪馬聞名,寺境內有繪馬館可以參觀〈費用500日圓〉
,另外也供奉髮梳,稱為櫛塚〈久志塚〉,九月的第4個星期一是櫛祭〈
今年是9月22日,有各時代的風俗裝扮遊行〉,是一家很有趣的小神社。
從東大路通輕鬆穿越,往北而行,感受到京都的歷史之風是如此自在流動
,任我們隨興撫觸親近。
迷宮般的小巷子也是京都妙滋味!^O^
這個陽光滿滿的春日,我們穿進穿出樂融融。
到處可見的京都味海報,是季節限定的祇園歌舞表演。
在特別喜愛的京都小巷弄中尋找 萬屋 。
來早了30多分鐘,在旅途中不想空等的二人決定先去附近的 鍵善良房 吃葛切。
在花見小路偶遇京都婦人,和服衣袂飄然,高雅優美,令人目迷!^^"
不知確切創店年份的鍵善良房,是京都名店。
最著名的點心是葛切,品名【くずきり】堂堂掛著當招牌。
日本著名的時代小說作家 池波正太郎 生前每到京都必吃的飯後甜食就是
鍵善良房的葛切。據說他一次至少要吃兩份才過癮。
池波正太郎的《京都、大阪美食散步》:
http://www.books.com.tw/products/0010180278
四条本店是1998年才重新改裝的,依舊瀰漫古樸氣氛。
店中書畫有不少名家揮毫,牆上裝飾的【 鍵善良房】是作家武者小路実篤題贈。
字跡樸拙如少年!XD
除了葛切,各類和菓子也不少。
牆上裝飾昔日的糕餅模子。
三百年歷史的舖子有這些老箱籠應該很平常吧!
前面是糕餅外賣場。穿過甬道就是喫茶處。
中午時分吃甜點的人不多,去年秋天來訪時人潮滾滾,我們照例是不等的
!這回特地找個淡季淡時間來,看來是對了!可回頭去 萬屋 想吃著名的
九條葱烏龍麵,門前已大排長龍!只好來日有緣再說了。
座位旁的庭園景韻致古雅,但是窗上的格子線條稍稍礙眼呀!
一坐定就會奉上招牌糖果 菊壽糖 與茶水。
菊壽糖屬於和菓子中的干菓子,材料是阿波〈德島〉產的和三盆糖
也算是鍵善良房的招牌產品。
我點甘露竹與抹茶的組合。甘露竹是季節限定的和菓子。
抹茶的風味醇美柔和,很喜歡。
打開竹葉封,裏頭是水羊羹。
我很笨拙,用竹籤亂戳 變醜樣兒!><"
正確吃法是輕輕拍打竹筒底部,將水羊羹倒出,用竹籤切段,優雅品嚐。 XD
以上聰明吃法是站在角落的店員小姐發現我的窘態後,特別過來親切示範的。
我們的位置旁稍後入座了一位優雅的和服老太太,她的神韻很像日本老牌女演員
草笛光子。我不時偷偷欣賞她高雅的舉止。她在飲茶看地圖之餘,也常微笑看著
我們這兩個愛拍照的『歪果仁』手忙腳亂好逗趣! XDDD
葛切降臨!
雙層漆盒,盒蓋上的紋飾華美,是鍵善良房自古傳承的店紋。
桌子角落的金色曲線也是老店標誌之一,這奇趣的線條究竟有何深意呢?
上層是黑糖蜜,下層是浮沉在冰塊水中的葛切。
葛切的材料是葛根粉,供應商是奈良吉野 大宇陀町的「森野吉野葛本舗」。
據說是最上等的葛根!遵古法製造的葛粉產量是葛根重量的十分之一,所以
價格不斐?我們這兩份午間甜食共花費1810日圓。
沾黑糖蜜吃,口感柔韌冰涼,滑溜溜的。我儘量慢慢咀嚼,品味京都甘美的滋味。
記憶中流洩在鍵善良房的天光是微微閃爍的淡金柔黃,幽雅和靜的店舖氣質是我們
京都旅行甘醇的餘韻!如果是我渴望的旅行敘事語調,這裡是最佳結尾吧!但有些
『事實癖』的我還是想細細說分明!
嘿,下半天還是讓我們京都漫漫走吧!別急,京都就是要這樣穿街走巷亂亂逛!
安井金比羅宮:http://www.yasui-konpiragu.or.jp/
鍵善良房:http://www.kagizen.co.jp/

這結緣碑讓人好害羞喔 我想我應該沒那勇氣大庭廣眾下這樣爬來爬去(就算真的好想要良緣~~)
我也這麼覺得,絕對無法鼓勇去爬 除非是很年輕時一大堆人一起,當成遊戲在玩 就像當時在場的很多中學女生 ^U^
每一段都好吸引我喔~~ 結緣碑 抹茶&和果子 葛切....還有美好的庭園景致~好棒啊!!
晚安^^ 妳有獲得樂趣我就很開心了^O^ 也許日後有機會妳可以撥空一遊
我好喜歡看草笛光子演戲 總是很親切的阿嬤 而且很有氣質 這葛切很有意思 只是有沒有台灣食物很像的口感??? (好奇中)
剛開始我偷瞄老太太 還以為她就是草笛光子 XD 很高貴典雅的一位阿嬤喔 台灣的食物中也許可以和涼粉條比較 一樣沾黑糖蜜,但是葛切比較有勁道
日本這些小巷弄也是非常有意思,你一定會日文,不然怎麼可以介紹得那麼好。
午安^^ 這些小巷弄對我來說是京都最大魅力之一 先祝妳中秋快樂^O^ 不知在澳洲的你們如何過中秋?
寧可沒有良緣 也不爬那個小洞^^ 哈~ 太老了 輪不到我....
哈哈 我也完全沒有想爬的慾望 良緣惡緣都是要我們學習的吧^^"
既然來了葉子應該會去爬洞的.. 因為一生搞不好就來這一次.. 要確定的重點是..1.屁股會不會卡住、2.裙子會不會穿幫..XDD
哈哈!去爬是新鮮體驗,贊成!贊成! 除非是超級大胖,應該不致卡住〈卡住就學小熊維尼,餓幾天就好 XD〉 穿裙子的小姐們照爬不誤,沒穿梆,OK的^O^
葛切太特別了好想吃吃看歐很適合夏天吃的樣子><#### 日本果然是個很美的地方呢 以後有錢真的會想去逛逛看看XD
葛切的確最適合在夏天吃^U^ 妳若開始工作後,一個月存5000 不到一年就能去日本玩了^O^ 有夢最美,中秋快樂
我想我會被卡住鬧笑話耶! 葛切有看過介紹,甘露竹第一次見到 妳功課做得好好喔
放心,洞不會很小,妳不會被卡住啦! 甘露竹是季節限定的和菓子 我也是瞎碰瞎抓,湊巧遇上 功課多少有做,很好說不上啦^^" 中秋快到了,先祝你們闔家平安愉快^O^
真也高雅的地方 看這女孩兒鑽進鑽出 忽然覺這桃園地景的月兔 那身體防水布頗有這味道 吃這名品甜點 心裡自是滿溢的幸福哦 祝福 中秋佳節愉快 闔家平安幸福滿屋
午安^^ 這甜點配合店內氣氛的確很舒服呢 爬進爬出的女孩們有一部分是為了好玩 但人氣紅不讓是真的 也祝你們闔家喜樂 中秋愉快^O^
好有意思的"甜點"~ 要是我也一定要試一試. 我全家都喜歡抹茶呢! 想起在美國長大的很多小孩都喜歡, 果然美味受歡迎,不限文化與國界~ ^^
原來抹茶在美國也頗受歡迎啊! 我覺得稍甜的日本和菓子配抹茶剛剛好^U^ 美食無國界,好味道人人都懂^O^ 不知道你們在加州會不會慶祝中秋節 先預祝你們闔家平安,中秋愉快^O^
早安: 安井金比羅宮的『櫛節』我有參觀過喔!非常漂亮,各個年代的髮型都有, 那座石洞很有趣呢!有規定方向,我本來也想鑽鑽看,不過不知要和誰斷緣分XD 所以就僅是拍照 鍵善良防是知名葛切り老舖,但是價格不便宜 甘露竹只有夏季才有 應該很甜吧? 好棒的京都體驗呢!(*^^*)
午安^^ 我想櫛祭妳一定有拍照記錄吧〈插個話:廣島行我沒有紀錄寫文^^"〉 謝謝妳提醒,我應該要補充說明一下,這個月底就是了吧〈九月第四個星期一〉 鍵善良房的確有點小貴,但還是值得,甘露竹有點甜,但配抹茶剛剛好^O^ 我也覺得這些小小京都味很有意趣^U^
很幽雅細緻的生活品味 祝您中秋假期愉快.
謝謝妳^O^ 也祝你秋節愉快
斬惡緣,結良緣嗎,真是吸引人啊!我可以蹲在那裡等穿迷你裙的美女鑽進去好一起結良緣嗎....咦,不可以嗎,真是掃興. 囧> 那葛切與裝在竹筒裡的水羊羮,我似乎在日本美食節目裡看過說,因為很特別所以留下印象吶,看起來就很適合夏天的樣子. XD~
的確有不少迷你裙美女喔!不過論美女,我推薦小狐去函館 據我遊日幾次的感覺,函館美女最優^O^漂亮又和氣 很適合夏天吃的葛切與水羊羹很有京都味,大大推薦
好友午安~ 鑽石洞也很妙 斬惡緣結良緣 好像非常適合我去鑽鑽看 ~ 原來葛切長這樣阿 像米苔目或像蒟篛 感覺好清涼的口感 一口咕嚕應該也不錯 看來在這優雅的地方是不能如此的~ 哈哈~ 不過那水羊羹配抹茶應該也很對味~ 祝 秋節愉快~
哈哈,下回去鑽時請務必拍照分享^O^ 這兩份甜食我都很推薦,尤其鍵善良房的氛圍很棒 不過人不能多,還是淡季去比較好^^ 葛切一口咕嚕也沒關係啦,我看附近的日本客也這麼吃 也祝福你中秋愉快^O^
哈....那個抹茶 我以為是要做手工香皂的
抹茶要用茶筅快速刷出細緻泡沫 所以讓你物誤認為肥皂泡啦^^"
祝福您 中秋佳節順心愉快齁
謝謝你^^ 也祝你中秋快樂,闔家平安^O^
很喜歡京都裡的這些小巷弄, 可惜我們都對日本的文化不熟, 要進去這些老店吃上一頓日式點心, 可能要有很大的勇氣!!哈哈~ 在此先祝橙光:中秋節快樂~
阿玲午安^^ 其實大大方方走進去就好了,不需要了解日本文化也OK啦 京都的巷弄很多,我私心以為這就是它最大魅力之一 謝謝妳的祝福!也祝你闔家秋節快樂^O^
佳節快樂
謝謝^^ 也祝福你中秋愉快闔家歡^O^
很難忘日本的小點心啊~~每一樣都好好吃喔~~ 日本人很有趣,他們把"舊"的東西保存下來,很有味道,對我來說很"中國",有一種時空錯亂的感覺, 反倒是去中國的時候沒fu, 覺得很可惜
我沒去過中國,但可以想像 XD 20多年前我第一次去日本就驚覺 日本在不少地方保存著古中國 我那時就好感嘆呀><"
好友...中秋佳節愉快...晚安...^_^
也祝福你們秋節快樂闔家歡^O^
好喜歡第一張圖的墨綠 ... 祝福你 中秋 緣圓 .... 推25
抹茶的綠看著就心平氣和^^ 秋節快樂闔家歡^O^
那個緣切緣結碑看起來有點噁心 像大隻毛毛蟲咧 或者現場看就不會吧?! 你的文總是這樣優雅 很有日本味的氣質 是喜歡日本所受的影響 還是本來就這樣 才喜歡上日本呢?
現場看的話還好,上面掛滿的白紙條我原以為是籤文,結果是祈願卡 我經常在尋找適當的敘事語調^^",心不定呀 XD 我寫旅遊文,家人會『審核』,用字不雅會被打回票><" 哈哈,但這樣就會變優雅嗎?XD 我都不承認自己特別偏愛日本,只是因緣湊巧常去玩 如果美國、歐洲也在四小時航程可達處,我也會想常常去 XD
介紹的真詳細,不管是神社結緣或是水羊羹,都很吸引人呢! 推
我盡量不要說太多了耶^^" 希望格友們能從中獲得樂趣 ^^ 佳節愉快^O^
喜歡跟隨橙光做日本的深度旅行! 緣切緣結碑...雖然說日本是已開發國家,但日本人似乎還是有點小小迷信,保留不少類似的宗教習俗。最後的水羊羹與葛切好有趣! 讓我大開眼界! :-))
日本人也有許多迷惘吧^^" 所以要藉由儀式與信仰來安定心魂 水羊羹與葛切我們也是初體驗 美好的感覺就是要分享給大家啊 今天是中秋,不知遠在瑞士的妳過不過節呢 祝福妳月圓人好事事圓^O^
為了良緣,大概都會試一試吧!形象不重要了!哈哈! 阿波德島的產品,賣到京都去了! 月桂冠是我常喝的清酒之一啊!XD!
哈哈!你不需祈願啦,良緣已成,很幸運的 月桂冠是很著名的品牌,不喝酒的我都認得^^ 秋節愉快!但不知遠在墨爾本的你們過不過節呀 XD
好特別的體驗呢, 而且那些日本點心也很可口啊, 謝謝分享﹗
晚安^^ 分享美好體驗很開心 佳節愉快^O^
好耶!鍵善良房的葛切和 抹茶,我們也去朝聖過呢! 看橙光的介紹真是充滿回憶。 中秋佳節 快樂!
鍵善良房值得去朝聖啦 XD Allison也去過許多地方了 回憶一定滿滿又美好 ^O^ 秋節愉快日日好 ^^
京都人文景致充滿回憶~^^古城故事多..祝中秋佳節愉快~!!
古城故事多!費甌娜改得真妙^^ 我差點想用這當篇名 也祝福妳秋節快樂闔家歡
拍些 先喝杯抹茶喔 好愛喝喔 那竹桶裡的羊羹 吼~超讚的啦
竹筒羊羹不會太甜,和抹茶很『適配』^^
中秋節黑皮喔~
秋節快樂闔家歡喜^U^
好棒的分享ㄝ 很健康食材ㄝ
謝謝妳的鼓勵 佳節愉快闔家歡^O^
中秋佳節歡喜喔!今晚月娘應該會很美吧! 緣切緣結很有一思的一項,切不好緣結好緣,女人比較有興趣。 很美麗的紫藤花和山吹。都是我喜歡的花卉。日本女人穿和服動作很優雅。 好多和果子感覺好美味,日本人送禮很喜歡送各種的和果子,我覺得口味偏甜些, 不然外觀都很有吸引力。 這裡也有比羅宮,我只去過金刀比羅宮,階梯好多。 葛粉晶透很滑溜吧!
ㄚ麥中秋好^^ 經妳提醒,宅在家的我趕緊跑去陽台看月娘 ^^ 和菓子確實很多口味偏甜,所以要配抹茶吃才能平衡 日本人是美感品味挺強的民族,從和服與和菓子的形與色就可見端倪 葛切很滑溜!大正解!ㄚ麥果然很敏慧^^ 金刀比羅宮是我自知很難去得成的地方 XD 所以有一回看宮部美幸的小說有這個場景,讀來特別有滋味 XDDD
聽說 京都是日本文明之都. 如今悠遊於 澄光 好棒的遊記中. 邂逅了京都那文明的一角. 竹福 中秋佳節 事事順心喔
京都曾經做為日本的首都1200餘年 文化底子夠堅實豐美 所謂的京都故事真是說也說不盡呀 中秋月圓人團圓,祝福你佳節愉快闔家歡^O^
竹筒羊羹~很特別說XD 很喜歡京都的一切說
扛起你的單眼去京都吧^^ 你來拍甘露竹一定細緻美麗許多^U^
夏天吃葛切 好清涼喔~~~ 學姐的京都遊記會不會寫到要出發去京都賞紅葉 剛好結束 ㄋ
中秋都過了!我的春遊京都還寫不完^^" 不過這是倒數第二篇了,下一篇就寫完了^U^ 這個月會開始貼青森行 如聰慧的妳所言,弘前賞櫻應該會在賞楓前寫完^O^
水羊羹裝在竹筒裡,換作是我也不知道要怎麼吃。 或許我會請店家幫我像竹筒飯一樣剖開吧! 連吃羊羹都這麼講究優雅,我這粗魯人會覺得好麻煩吧! 葛切、葛根,我想起來了,他們還有一種葛根湯的藥, 好像對外感風寒"、發熱、頭痛有功效,不知是不是同一種植物有多種用途。 京都慢行好有韻味! 、
ㄚ麥午安^^ 最近家中電腦有點狀況,所以遲回了^^"真抱歉 吃這些細緻甜點時我雖有些手忙腳亂,但還是挺愉快的啊 葛根湯我記得是中藥裡治輕微風寒的一帖良方 我想應該是同一種植物,只是品種也許有些微差異 謝謝妳二度留言!有妳這樣細心的閱讀人真是作者的幸福^O^
安井金比羅宮那巨石還真熱門, 不管是斷惡緣或結良緣都讓不少人趨之若鶩, 另外那葛切還沒吃過, 感覺吃起來應該會甜進心頭吧! 推+1
祈求良緣是不分中外與男女的心願吧 只是女生的心情好像更熱切^^ 葛切的口味與口感都很好,值得一嚐^O^
要用爬的緣切緣結碑,真的是滿有趣的呢~
日本要用爬的名勝不只一處 但這個算是最需要勇氣的 因為旁觀者眾,而且毫無遮蔽亮晃晃
好棒日本度假 食物看來好精緻 推42
日本的確是我度假首選 乾淨方便距離近是主因 謝謝你的推薦^^
閒晃在京都巷弄中總會發現許多的驚喜 水羊羹這樣的吃法很有趣呢
閒晃巷弄是京都旅行的醍醐味喔^^ 水羊羹擺明是讓淑女吃的,難怪我不懂^^"
好棒的鍵善良房...甜點真的讓人不吃一口也難...^_^
很優質的甜點鋪^^ 話說京都真是甜點之都 每天吃一家,吃個三五年也沒問題吧 XD
秋老虎跋扈高張的今天 原本momo什麼都吃不下的 看到那令人懷念的葛切居然吞了一下口水 好想好想吃那清涼滋味喔~~~
這葛切也曾擄獲momo的味蕾! momo知味我就無須多說了^^" 話說這秋老虎天要發威到幾時呀><
*****
*****
看著你的這篇文章 好像到日本玩了一回~ 首圖的抹茶色澤超美 忍不住吞了口口水>///<
歡迎一起走逛京都 XDDD 而且在京都不喝個抹茶怎行啊 ^O^
這樣悠閒的在京都裡穿巷走弄, 與執愛的人 慢慢的瀏覽好風景,靜靜的細品好食物 是此生最幸福的時光,讓人欣羨~~
午安^^ 回覆得遲了,不好意思^^" 這一天的好風好日陪著我們 晚春京都旅的尾聲因而光燦愉悅許多^O^
一直都很喜歡葛切 最近發現新光三越的超市有賣乾貨的 很想買來煮看看 水羊羹的典雅或華麗 常常會吸引我的目光 通常都會因為太甜 讓我怯步 純屬欣賞滿足視覺
午安^^ 原來台灣有販賣乾貨! 等妳分享自己製作的葛切口味^^ 配上抹茶的水羊羹不會太甜喔 不過我算嗜甜螞蟻一族,也許做不得準^^"
可以斬惡緣結良緣的話 我非鑽不可 (揚下巴) 這樣的節奏剛剛好,不急,請妳慢慢寫 麻煩先來份午間甜食給粗魯不優雅的嘎眯吧
妳良緣已結,屆時一定不想鑽 XD 我這節奏就是懶洋洋速度 天氣實在太熱>< 午間甜食啊!咱們就一起在想像中品嚐葛切吧
看到那緣切緣結石碑令人莞爾 就像台南武廟斬桃花一樣 再看那照片在地上爬來爬去還真是不雅 比起日本台灣拿1炷清香朝拜還輕鬆些 我做過葛切 加上黑糖水真的很好吃 夏天吃來非常清爽 抹茶+洋羹真是絕配 看了令人垂涎....... 推45
晚安^^ 台南武廟斬桃花的儀式只有拿香拜就好了嗎? 果然相對輕鬆不少 我很愛吃,但懶得做,呵呵 所以常常羨慕你的家人有口福 XD 自製葛切對你來說,應該是小事一樁^^
京都去過3回有了,但每次看人介紹 都還是會有熟悉卻又帶著陌生的感覺 因為可以探訪及品嚐美食的地方 實在太多了~~
晚安^^ 京都值得探訪與品嚐美食的地方真多 我猜連住在當地的人也尋訪不盡 XD 我問家中規劃旅行的導遊: 京都要去幾次才夠呀? 他說至少要十次 ^O^