封面圖

 

閱讀《路》到半途時,我就驚奇著,好不一樣的吉田修一啊!每一個人都心存

,人際間流動的不再是疏離寂寞,而是溫暖理解。因為這是曾經來台灣40

次以上的作家吉田修一寫給台灣的情書!因此看不到他作品中經常有的孤獨淡

漠印痕,而是南國台灣的暖熱悠閒。

台灣興建高鐵是故事的背景舞台,以輸出技術的日本駐台職員多田春香為主軸

再輔於台灣在日建築師、出生台灣的日本老工程師、台灣高鐵車輛維修員、

本新幹線駐台職員,迴繞交叉築成一條台日之間的熱力長路。

既是寫給台灣的情書,吉田修一當然不吝展現他對台灣風土人情的熟悉。而且

似乎藉由多田春香與劉人豪這兩位異國純情戀人的故事暗喻台、日輾轉迴旋的

歷史因緣。

 

【從相遇的那天起,我們一點一點地遠離,也一點一點地靠近。】

 

多田春香因為喜歡金城武而喜歡上台灣,在某次台灣之旅偶遇唸建築系的男孩

,兩人同遊半日之後,種下情愫。但春香不慎將對方的電話號碼遺失,從此失

去聯繫!九年後來台灣參與高鐵工作的春香,經由朋友相助與劉人豪連絡上!

此時劉人豪竟是在東京某大建築公司任職。一再錯過的兩人某種程度都是為了

對方遠赴異國工作‧‧‧前塵多少情熱掙扎,再相逢已雲淡風輕!

 

【也許,就算懷著同樣的感情,時機錯過了就沒有意義。我找不到他,而他也

找不到我。春香多麼希望在淡水街頭哭著找他公寓的自己此刻就在這裡。如果

人豪要找的我在這裡,而我要找的他也來到這裡,該有多好。可是,在這裡的

,終究只是我找不到的他,與他找不到的我。】

 

這段告白是純愛故事的結語,說出感情最無奈的殺手:時機已過!

年輕時我偏愛寫純愛故事,純愛到一個極致被朋友笑說簡直比奇幻故事還不可能

!但看了吉田修一書寫的這個故事,純愛度與我當年所寫不遑多讓!難怪我偏心

他的作品,明明書寫的題材常常非我所愛,還是執著地閱讀著,也許我在下意識

中嗅到他與我相近的某種氣味!只是吉田さん比我世故成熟〈或者說殘忍 XD〉,

他懂得時間的殘酷!當年的我不懂,總是讓有情人終成眷屬!

 

但《路》並非愛情故事,只能說是吉田修一對台灣的愛情,藉由幾個人物的境遇

淋漓盡致地表達出他對台灣與日本間過去的牽絆理解,與未來的關懷。我看著這

樣『暖色系』的吉田さん頗覺新鮮!隨著情節行進途中,也有好幾處動容低迴時

,可整體而言,這是一部溫暖喜悅的愛台灣宣言。吉田修一自己就已經替《路》

下了最佳註解:將《路》從頭到尾朗讀一遍,就是我喜歡台灣的理由

 

 

路

 

儘管我對吉田修一『執著』,對《路》偏心。但是吉田修一絕對是優秀作家無誤,

請放心閱讀他的作品,如果時間有限無暇一一閱讀,我會大力推薦的是《惡人》,

堪稱是他的巔峰傑作。能看到《惡人》這樣細緻呈現微妙的苦澀悲凄,誘引出觀者

的扼脕嘆息的佳作,是讀者之福,也是我2008年的閱讀樂事。當時我簡短的讀後感

如下

【讀者一路跟隨他細膩冷靜的筆觸直至事件核心,才猛然驚覺自己同情這個惡人』

祈禱他能擺脫命運的撥弄。】

 

 

《惡人》電影劇照。

 

《路》:http://www.books.com.tw/products/0010598776

《惡人》:http://www.books.com.tw/products/0010597996

 

吉田修一:

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%89%E7%94%B0%E4%BF%AE%E4%B8%80

 

博客來OKAPI訪問吉田修一:http://okapi.books.com.tw/index.php/p3/p3_detail/sn/2454

誠品訪問吉田修一:http://stn.eslite.com/Article.aspx?id=2414

 

 

 

 

創作者介紹

橙光小田園

橙光 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(40) 人氣()


留言列表 (40)

發表留言
  • 公子
  • 哇..........1111111111111

  • 又被當成廣告留言了><"

    橙光 於 2014/09/28 15:59 回覆

  • 公子
  • 人生不要留白 也不要一直錯過與悔恨喔
  • 這個故事算是小小提醒了這一點^^"

    橙光 於 2014/09/27 18:16 回覆

  • Ginger
  • 嘻嘻!! 我正在重讀吉田修一的"橫道世之介"喔~"惡人"也好好看!
    看橙光介紹的這一本"路" 又與台灣有關
    我也一定會找來看的! 謝謝分享~~ ^__^
  • 《橫道世之介》我幾乎忘光了^^"
    只能說我的記憶真差,改天再來重溫
    《惡人》也有電影版,雖拍得不錯,還是不如原著細緻
    Ginger晚安 ^O^

    橙光 於 2014/09/27 20:45 回覆

  • 水木
  • 嗯嗯~
    我也要跟隨...
    橙光和Ginger的腳步去找這本來閱讀喔~

    假日愉快嘿~
  • 水木晚安^^
    這本很容易閱讀,咻咻咻就看完了 XD
    閱讀愉快^U^

    橙光 於 2014/09/27 20:50 回覆

  • 大傻
  • 日本作家寫有關台灣的書 多麼有意思
    下次回台買來看~~
  • 因為對台灣的熱情
    所以寫下這部小說
    看到如此熱愛台灣的當代日本作家
    讓我不禁也想稱讚自己的家鄉一番 XD

    橙光 於 2014/09/27 20:55 回覆

  • 羅方

  • 是 吉田修一 的<路>
    對吧^^

    去找來看看......

  • 午安羅方^^
    祝妳閱讀愉快^U^

    橙光 於 2014/09/28 16:05 回覆

  • Ponylite的心世界
  • 嗯~~雖是小說
    但總期待有情人
    終能在人生道路上
    找到彼此
  • 其實結局是開放式的
    他們的未來還是有許多可能
    人生就是如此呀^O^

    橙光 於 2014/09/28 16:07 回覆

  • Y 芬
  • 很有張愛玲半生緣的那種無奈
    我們回不去了~
  • 的確是那種無奈
    但因為是暖色系小說
    又在現代,所以不悽慘不悲情
    兩人還是好朋友

    橙光 於 2014/09/28 16:14 回覆

  • 韓月
  • 兩本很有質感的書
    謝謝分享~
  • 有機會可以找來看看
    先預祝你閱讀愉快^^

    橙光 於 2014/09/28 16:15 回覆

  • isbryan
  • 我也喜歡《惡人》
  • 《惡人》拍成電影後也還不錯
    但我還是喜歡原著的細膩表現

    橙光 於 2014/09/28 16:18 回覆

  • 葉子
  • 不是純愛沒關係...有情人沒成眷屬...也沒關係....
    有橙光--[暖色系的吉田]的認證...應該可以看個滿心歡喜吧...
  • 葉子午安^^
    這本書不太像 吉田修一 風
    我沒想到他那麼愛台灣呀
    看他平常的模樣好嚴肅
    從這本書的縫隙我彷彿看到吉田修一
    更為可親純真的另一個面貌

    橙光 於 2014/09/28 16:22 回覆

  • free spirit
  • 不瞞橙光,我的第一個反應是...
    好帥喔!!!(差點電到哦~XDDD)

    純愛小說...對我好遙遠. (我大概太理性了...)
    能像橙光這樣的"偏心"與"執著",也是種幸福:)
  • 呵呵,雖然吉田修一有點禿頂
    但真是有型有款的帥哥無誤
    是故意放這張引大家來的吧
    沒錯,這叫美男計 XD
    引誘大家有機會就多看點書^O^

    橙光 於 2014/09/28 16:32 回覆

  • free spirit
  • 我...真的差點中計耶! XD
    橙光把書直接寄給我比較快啦!!!
    (耍賴耍賴耍賴 ^^)

    說真的,迷人的,是眼睛.可以感覺這個人的裡面很豐富...
  • 哈哈!其實是我最近突然覺得作者是書本的上帝
    把作者照片放首圖也是應該的呀,何況是型男的吉田修一
    這本書中有太多他的私心偏愛了

    我覺得他整體都順眼,禿頂也無妨^O^

    橙光 於 2014/09/28 16:50 回覆

  • free spirit
  • 其實很多美國人都禿頭,
    很多人乾脆剃光就看不出來了,
    用心機保住型男地位 XDDD
  • 乾脆剃光,也許更有型呢
    老實說吉田修一雖酷帥
    但在現實中我會有點『畏懼』
    我比較喜歡草食男,哈哈 XD

    橙光 於 2014/09/29 12:42 回覆

  • 智心
  • 感恩分享好書。
  • 謝謝你的閱讀
    午安,智心^^

    橙光 於 2014/09/29 12:44 回覆

  • bernice
  • 早安:
    上網查了一下他的資料
    擅長寫都會年輕人的處世態度,應屬寫實作家
    我想此位作家也是洞悉人性才能將故事寫得淋漓盡致
    『路』好像是幾米的向左走向右走

  • 吉田修一的作品中有不少是年輕異鄉人的故事
    我其實也看了不少,但最喜歡的還是《惡人》
    《路》的風格有些特別,是他作品裡的異數
    多田春香和劉人豪的故事的確有一點像《向左走向右走》,我是看電影版

    橙光 於 2014/09/29 12:50 回覆

  • 雷泥鰍
  • 其實...泥鰍對人跟書都不熟...~~!!
    藉由橙光的介紹...
    下次到書局去的時候會好好的留意一下...
  • 哈哈,不認識沒關係
    吉田修一的書翻成中文的很多
    泥鰍應該可以輕易在書店看到
    或者去圖書館借來瞧瞧
    希望你喜歡^O^

    橙光 於 2014/09/29 15:41 回覆

  • 蔡頭伯
  • 吉田修一著作的路~經妳的精采介紹~讓人很想看~
    如有到書店會買來看看~感謝好圖文分享~來問候~午安~
  • 蔡頭伯午安^^
    謝謝你來小格,若有機會請你讀讀這本書^^

    橙光 於 2014/09/29 14:57 回覆

  • YSL
  • 噫... 比較喜歡草食男? 是喔...

    真的,有情的人因為時機而錯過
    這真是最最殘忍的事啊
    我也是想到幾米的向左走向右走 ^^
  • 喔喔!細心的YSL看出我的矛盾了
    其實我更喜歡的是 偽草食男
    就是外表斯文溫和,內在剛強有主見那種 XD

    有時想時機這回事,我們大約都曾經錯過
    但日後想起是痛徹心扉還是雲淡風輕
    真的要看造化與自我療癒

    橙光 於 2014/09/29 14:51 回覆

  • 悄悄話
  • Echo
  • 人生聚散有時
    只要把握了當下
    就沒有遺憾

  • 這本書裡的聚與散雖然傷感
    但筆觸溫暖,處處有情
    所以看來不致太難過^^

    橙光 於 2014/09/29 20:45 回覆

  • 楊宗諭(さとし)
  • 晚安好友~
    /時機錯過了就沒有意義/ 這是真實的故事嗎!?
    為了對方而來到他/她的國度
    我看到這段起了雞皮疙瘩....
    愛不愛台灣 瞥一邊
    故事其實也呈現世俗的事實
    有情人沒能成眷屬 也很多..... 泣)))
    橙光姐真是讀書人
    推薦的書及簡述的心得總是那麼想讓人買本來裝文青~
  • 晚安^^
    這是虛構的故事,但是吉田修一說得像真的一樣
    純情之愛能療癒人心,我想每個人或多或少會被純愛感動
    這就是為什麼每隔幾年純愛故事就會大賣的緣故

    我是宅女,愛看書剛剛好,可以減少看電視上網的時間 XD
    さとし你本來就是文青啊!看你的文章就知道了
    不用書本來加持^U^

    橙光 於 2014/09/29 20:59 回覆

  • 悄悄話
  • 玫瑰小丸子
  • 太棒了!暑假剛讀完〈路〉,卻一直未發文,看來也該來整理一下嚕!
  • 希望早些看到妳的讀後感^^
    或者其他作品的也行^O^

    橙光 於 2014/09/30 17:06 回覆

  • Kenny's Blog
  • 好喜歡這樣純純的感情故事,
    但也為那錯過的時機感到惋惜,
    台日那微妙的情感值得玩味啊!

    +1
  • 我也喜歡這段純情故事
    只是不太滿意他們畢竟錯過
    不過結局是開放式的,還難說
    喂喂,這只是小說呀
    我好像太認真了^^"" 哈哈

    橙光 於 2014/09/30 17:11 回覆

  • UB
  • 我也好喜歡吉田修一~
    看完"再見溪谷"給我的衝擊最大啦!!
    這本路,我上星期才看完說~~
    最近迷上的是"三浦紫苑"......
  • 我是從『惡人』開始喜歡吉田修一
    陸陸續續看了好些
    『再見溪谷』是剛出版就看了
    現在竟然忘得差不多了><"
    可見我的記憶之差
    與紀錄讀後感之必要 XD

    三浦紫苑的書我還在磨磨蹭蹭中
    雖然他的大名已如雷貫耳 XDDD
    〈其實真相是我的老同學與他同名〉

    橙光 於 2014/09/30 17:17 回覆

  • billlin888
  • 謝謝介紹!“愛讓每個人都犯罪” 這話很有哲味!
  • 這句 愛讓每個人都犯罪
    我覺得是電影的簡易宣傳語
    其實小說裡想表達的更深沉更細緻更多元

    橙光 於 2014/09/30 17:22 回覆

  • 文文

  • 吉田修一的作品很值得一看再看......

    今日美好喔。


  • 文文也是他的讀者嗎?
    有機會也可以畫張相關圖畫
    應該很有趣^O^
    晚安^_^

    橙光 於 2014/09/30 17:27 回覆

  • 時間的河
  • 應該好好的珍惜著,人生沿途最美的風景~人情
  • 我想吉田修一會這麼喜歡台灣
    就是被台灣的濃厚人情所感動
    ^_^

    橙光 於 2014/09/30 19:10 回覆

  • yaya
  • 記得看過"惡人", 是我很喜歡的寫法。
    "路"這本下次要買回來看
  • 《路》的風格和吉田修一慣常的筆觸不太一樣
    也許是南國的熱情讓他像變了個人^^

    橙光 於 2014/10/01 14:25 回覆

  • 阿玲
  • 有機會再來好好拜讀這一本書~
    題外話:作者吉田修一 還蠻帥氣的呦~哈哈~
  • 可以去圖書館借看看
    看外國作家寫他心目中的台灣很有趣
    吉田修一是帥氣型男無誤
    所以放在首圖,這是美男計!哈哈 XD

    橙光 於 2014/10/01 14:33 回覆

  • 嘎 眯
  • 我年輕時(應該說差不多中學時吧)偏好純愛
    但當時已覺無常,不太相信美好結局
    反而是時機已過較能引發我共鳴
    之前看過格友介紹路
    但我會比較想先看看 惡人 再說 ^^
  • 老實說以完熟度論我也是比較推薦《惡人》
    不過《路》看來趣味盎然,很有意思

    人人都曾經嚮往過純愛吧
    只是‧‧‧即使純愛有成,還是會被歲月侵蝕 ><

    橙光 於 2014/10/02 15:39 回覆

  • 莫赤匪狐
  • 吉田修一....不好意思,對我來說是很陌生的名字,不過能寫出圍著鐵路的細緻愛情故事,想必有一顆細緻的心情!我找不到的他,他找不到的我....真是令人哀傷. 囧rz

    常在日本書籍中見到日本人們對台灣的嚮往,不管原因究竟為何(當然喜歡金城武也可以啦),我想這是一股難以言說的感情吧. @_@
  • 吉田修一的很多作品在台灣都有翻譯
    我還以為名氣應該不小,原來並非如此^^"
    我只提了文中一個愛的故事,其中還有形形色色的其他遇合
    整體而言還是溫暖療癒的感覺多一點

    雖然吉田修一因為對台灣喜愛所以了解不少
    但整體而言還是像作者在對傾慕的人訴衷曲
    對真正的台灣他可能還是有一點點不解,因此台灣對他的魅力才能持續這麼久 XD

    日本曾經殖民過台灣
    這一點對他們而言也許會別有情懷吧
    新一代有金城武這類的偶像可依托也算原因之一吧^U^

    橙光 於 2014/10/04 11:59 回覆

  • 店長利雅
  • 彼此電話遺失
    哈哈
    怎麼有點像向左走向右走的感覺
    就是有點意外的美麗
    ^^
    這本書我會來拜讀的
    念書的時候我也喜歡吉田修一
    只是出社會就很少看書了 哈哈哈
  • 晚安^^
    遺失電話的是女主角,她沒有將自己的聯絡方式給男孩 XD
    謝謝妳來看文,希望你會喜歡這本書
    還有妳家咖啡店的樣樣吃食〈烤飯糰、雞絲麵等等〉都是我的菜呀^U^

    橙光 於 2014/10/06 19:10 回覆

  • 彭哥 (Pongo)
  • 好書!
    很喜歡吉田修一描述事情的角度,
    暖暖的,又不會太悲情,
    總會勾動內心深處的淺淺情緒...
    推41!
  • 午安^^
    謝謝你來訪^_^
    好作家是讀者之幸
    很高興我們藉由吉田修一感受溫暖

    橙光 於 2014/10/11 12:17 回覆

  • 瑰娜
  • 一位日本作家書寫關於台灣的書。我也很有興趣閱讀! :)
  • 午安瑰娜^^
    我凡是外人對台灣或中國的看法都很有興趣
    只要一看到了就想讀^U^

    橙光 於 2014/10/14 16:22 回覆

  • ㄚ麥
  • 晚安!來台灣40次,可見得他很愛台灣的人文風情。
    台灣原是這麼美好的地方,大家要好好愛護這塊土地才對啊!
    故事以台灣為背景鋪陳開來,相信一定很精彩。
    尤其經過你的介紹更是一種 好書的保證!
  • 吉田修一真的很喜歡台灣,只要有個三天假,就會想來台灣
    不管是飲食、風光或氣溫,他都覺得很合味,尤其是人情滋味〈我猜〉他更愛
    我對外國人如何看待台灣相當有興趣,所以特別推薦這一本讓大家看看^^

    橙光 於 2014/10/18 13:18 回覆

  • 訪客
  • 這本我滿喜歡的,從他的角度來看台日的區別很有趣
    你介紹的《惡人》引起我的興趣,下次再找來看
  • 晚安^^
    歡迎你來,相信《惡人》會讓你滿意。
    閱讀愉快喔^^

    橙光 於 2014/10/20 19:43 回覆

  • VickieH
  • 38樓的留言是我,原來我沒登入就留言了,難怪一直沒收到回音通知 XD
  • 從北海道回來好一陣子了吧
    我還在等妳的遊記哟
    已經『三顧茅廬』數次了,哈哈 XD

    《惡人》是吉田修一的作品中我最稱許的
    拍成電影時我也看了,但還是小說好呀
    老實說電影要超越原著,很難
    至今我唯一覺得電影比原著好的是湊佳苗的《告白》》
    旗鼓相當的則是《亂世佳人》,當然是指我兩方都看過的狀況
    扯遠了!XDDD
    等妳的遊記啦^Q^

    橙光 於 2014/11/04 15:16 回覆

  • VickieH
  • 一回來就過著天天趕稿的生活,遊記生不出來啊 (哭)
  • 午安^^
    當然還是工作為先啦
    遊記是『陶冶性情放鬆心緒』用的
    對我來說還有幫助記憶之效!哈哈

    橙光 於 2014/11/07 13:58 回覆