這是一本會讓我想寫寫感觸的小書，不過袁瓊瓊寫的序有許多觀點和我重疊，
尤其是本書主題與張愛玲的《沉香屑 第二爐香》的異曲同工。所以我有些想
偷懶不寫了。但今日春陽和煦，精神奮發，還是來動動腦吧！
故事發生於1960年代的英國，兩個出生背景相異的年輕知識份子因相愛步入
禮堂，當他們來到蜜月地的卻西爾海灘，為了即將來臨的新婚之夜，女主角
滿懷恐懼抗拒，而一直壓抑熱情的男主角則是緊張興奮。
對『性』幾乎是無知的兩人在卻西爾海灘步入純潔與命運為他們設下的陷阱
。
『新婚夜時，他們都很年輕，受過良好教育，都是處子。活在完全不可能討論性難題的時代
。不過自古此事就是不易出口。他們剛在喬治王朝風格的旅館二樓的小起居間落座吃晚餐。
從打開的門可以清楚看到隔壁房裡的四柱臥床，床相當窄，床單純白，平滑整齊得驚人，不
像人手鋪出來的。愛德華沒提他從未住過旅館，佛羅倫絲孩提時跟父親旅行多次，熟悉旅館
。表面上看來，他們心情很好。‧‧‧‧‧‧』
因為對性的無知與恐慌，讓男女主角二人都舉止失措甚至說出言不由衷的話，
終於導致不到一日的婚姻生活瞬間破滅。故事以卻西爾海灘的這一夜為主軸，
穿插二人的成長背景、相識相戀的過程。看似平凡的人生如果仔細斟酌，就會
發現每個人是如何危顫顫地活著，只要一絲絲意外；一點點失誤就可能一步步
走入截然不同的人生路。在這個故事裡，那無從違抗的蝴蝶撲翅就來自於『純
潔的無知與恐懼』─將兩人帶上了命運的歧路。
作者伊恩．麥克尤恩的作品在台灣大概以《贖罪》最為人所知，《卻西爾海灘
》的敘事氣味與《贖罪》很接近，但算是相對輕薄的小品，也很容易入口。
春日漸暖，要不要看看這本關於糟糕性愛的完美小說〈愛爾蘭時報評語〉？會
是很有趣的閱讀經驗──無知的純潔可能帶來傷害──唯有更多更多的耐性與愛
才能解。可惜男主角要一直等到數十年後才理解：寬容與耐性是最美好的愛情
質素──也是人生不可或缺的智慧。
『她從未像那刻如此愛他，如此絕望，只要他的一絲聲音就能成為她的救贖，她就可以轉過身
。但是他在夏日薄暮中冷冷站著，沉默不語，自以為是，看著她沿著海岸疾行，辛苦跋涉的腳
步聲逐漸被細碎拍擊海岸的浪花聲淹沒，直到她變成一個遙遠模糊的針點……』
博客來： http://www.books.com.tw/products/0010392760
留言列表
