橙光小田園

陰陽師系列已成名許久。但我直到今年初才開始找來看，原因為何？

大約是由於我向來對『怪力亂神』沒興趣，加上越紅的事兒我越沒興趣

〈就像村上春樹的書也是被我如此對待〉，真是彆扭的讀者！

結果一看還挺喜歡的。魅力的來源之一是兩位主角的情誼和鮮明的形象。

安倍晴明善於陰陽之術，膚白唇紅，玉樹臨風，冷靜內斂。他的最佳拍檔

源博雅出生皇室，善於吹笛，憨直敦厚，人緣極佳。兩人聯手破解不少妖

奇怪案。完全不懂陰陽術的源博雅在這系列中有一點像福爾摩斯的好友兼

助手的華生醫師，於有心無意間幫助好友破解謎團難題。

作者夢枕貘喜歡以抒寫大自然的優美、節氣的變遷開場，或者事件的某一

場景為發端。但最令人印象深刻的還是兩位主角凝望雜草繁花不予整理的

庭院，或戲謔或感嘆地對酌閒話。在早期的幾本短篇集中，二人於廊下最

常以烤魚乾或烤香魚為下酒菜，閒閒聊起平安京〈日本第五十代天皇桓武

天皇於西元794年建都京都時的稱號〉最近發生的奇聞軼事；或者源博雅

受人之託前來土御門小路的晴明邸尋求協助，經常由『式神』〈陰陽師驅

使花朵、蟲蝶、鳥獸------等作為僕人〉前來迎接，穿過生氣盎然植物任

意竄長的庭院來到窄廊，灑脫自在的晴明總是好整以暇地備妥酒菜等著了

。

〈我想像中最接近晴明宅第花繁葉茂景象的京都原谷苑 ─ 圖片來自網路〉

故事的第二個魅力來源是平安京〈京都〉。若非平安京這樣一個建立於躲避

怨靈，充滿百鬼夜行、魍魎魑魅傳說的都城，絕對無法編織出如此有氛圍的

妖異故事。擁有陰鬱風土的平安京正是此類故事最肥美的溫床。何況 安倍

晴明〈912至1005年〉和源博雅在歷史上確有其人〈出場人物有許多也是在

史實上真有其人〉，更增添了想像的意趣。

平安京在維基： http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E5%AE%89%E4%BA%AC

平安京最強怨靈：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A9%E8%89%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B

安倍晴明在維基： http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%80%8D%E6%99%B4%E6%98%8E

源博雅在維基：   http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BA%90%E5%8D%9A%E9%9B%85

第三個魅力來源當然是作者編撰故事的功力。雖然這些故事有許多是改編自《今昔

物語》、《宇治拾遺物語》等古籍，但夢枕貘巧妙融合了歷史、野史、傳說，再以

自己的想像融合，賦予新貌。通常由改編後的風貌，我們就可以獲知作者的面貌。

夢枕貘這位熱愛工作的溫文大叔，創造了晴明、博雅這對有深厚情誼、亦莊亦諧的

搭檔，他們以寬容仁心解決事件，即使對象是「非人」，他們也有其理解，除非不

得已總是給予一條生路。因此故事裡縱有駭人至極的情節，讀者也不致過於厭惡恐

懼。我想那就是作者散發的風格，夢大師述說的雖是不可思議的平安京故事，但傳

遞出的卻是溫暖清新又有些悲傷的人間情緒──滔滔濁世，五鬼橫行，人命如草芥，

唯有一念之仁是救贖。

夢枕貘在維基：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A2%E6%9E%95%E7%8D%8F

因為夢枕貘盛讚電影版的男主角野村萬齋是安倍晴明的絕佳詮釋者。看過電影

的我完全贊同夢枕貘大師之言。最後我們就來看看這位以【狂言師】著稱但同

樣活躍於大銀幕的安倍晴明/野村萬齋。

相關連結：晴明神社 堀川橋  

野村萬齋在維基：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8E%E6%9D%91%E8%90%AC%E9%BD%8B